El Mono Azul fue una revista del legitimo gobierno de la Segunda República publicada a raiz del golpe fascista de 1936. En su redacción participaron algunos de los mejores escritores españoles, entre ellos muchos miembros de la Generación del 27. Su título hace referencia al uniforme de los milicianos republicanos. No se si el autor de la pintada sabe o tiene algo que ver con todo esto. Su su texto dice grandes verdades “ Pa curtidos l@s obrer@s”, pero le censuro que desacredite sin motivo un negocio legítimo y necesario para nuestra economía.